12/14/2013

JCCAC『五』視藝聯展參展作品




作品名稱: 山水.人間  Nature towards freedom
水墨,拼貼,紙本 2012-13  



此一組四件的作品寄語了我的盼望與幻想。


天地之間,
某個角落,
遁隱其中,
時光流逝。

在自然和時間的洪流中,
萬物也是短暫和不值得留戀。

在跌宕起伏的世界潮流中,
自得其樂,
自我安慰,
自求我道,

讓自由意志游走於山水人間。


These four pieces of artwork represent my hopes and fantasies.  

Residing in a corner, between heaven and earth, time slowly drifts away    

Inside the deep ravine of time and nature, Everything is transient and not worth attachment. 

In this rough and bumpy existence we call life.   

Obtaining inner peace, self-regard, and carving a path, gives me freedom while walking between water, people, and mountains.   












沒有留言:

張貼留言